希特勒档案-斯大林专用

 
  霍夫曼来到掩体后先找到林格。他有点醉了，虽然希特勒因为斯大林格勒的悲剧性战况在随后的14天内禁止在大本营里喝酒。霍夫曼有他自己贮藏的香槟酒，因此他很容易躲过这道禁令。他对林格说，他要开个玩笑，请求当着希特勒的面给他将用矿泉水稀释过的苹果汁装在一只香槟酒杯里端给他。当林格给希特勒上茶时，他命令这位传令兵，给霍夫曼端上“香槟酒”杯。希特勒盯着他的杯子，愤怒地瞪了林格一眼。霍夫曼急忙向希特勒解释，这只是一个玩笑。希特勒的神色好转了。他同霍夫曼一起为这个主意笑起来。霍夫曼利用这个情绪好的机会，请求希特勒给他的庄园派点劳动力。这家伙多么自私啊！离开房间时，林格暗自想道。 
  2月2日凌晨4点左右，从希特勒的卧室里传来铃声。林格披上一件晨袍，敲门。里面传来希特勒的男低音：“林格，请您去新闻部了解一下，晋升保罗斯为陆军元帅的事是否已经见报。如果没有，请撤回这则消息。” 
  于是林格给帝国新闻部副部长打电话。回答是，这条消息正在送去报社的路上，再也无法阻止它的发表了。林格报告了希特勒。他不满地说了声“谢谢”，补充道：“如有新消息，请立即给我送来。我反正睡不着觉。” 
  凌晨6点左右，约德尔的文书戴尼克中士送给林格两封来自斯大林格勒的未使用密码的无线电讯，让他交给希特勒。第一封是：“对手就在我们的阵地前面。我们放弃战斗。”第二封：“苏联人攻进来了。我们在消毁所有的东西。” 
  这两封电报是保罗斯军团的最后消息，林格将它们放在希特勒的门外，通报了。一刻钟之后希特勒身穿军大衣，衣领高竖，苍白，弯腰，眼睛肿肿地来到过道里。他垂头丧气地对林格说：“我要带布隆蒂出去，回来后再躺下来睡觉。请看看今天的军事会议能不能提前召开。请在开会前一小时叫醒我。” 
  会议定在11点半。当希特勒走进会议室时，与会者默默地抬起胳膊向他行法西斯礼。 
  会议室里笼罩着墓穴一般的沉静。希特勒走向会议桌，匆匆地扫了一眼地图，坐到沙发椅里。他请求与会者让他和凯特尔、约德尔和蔡茨勒单独留下来。 
  “有什么保罗斯的消息吗，蔡茨勒？”希特勒问道。 
  “没有，什么都没有。”蔡茨勒回答道。 
  希特勒声音虚弱地说道：“今天夜里我有个预感，苏联人俘虏了保罗斯。因此我想阻止晋升他为陆军元帅的新闻。不应该让德意志民族知道，一位德国陆军元帅成了苏联人的俘虏。对人民必须这样描写第6军团的战斗和失败，说将军们手持武器同士兵们在战壕里并肩作战，在战斗中阵亡了。我需要一百万新兵。” 
  说着，希特勒站起来，在房间里缓缓地来回踱步。然后他重新走近桌前，问道：“除了今天早晨的电报还有什么斯大林格勒的消息吗？苏联人是怎么报道的？” 
  “没有，元首，什么都没有。”蔡茨勒回答道，“可是在察可夫和顿河下游我军的形势变得很严峻。” 
  在京舍的陪同下，希特勒拖着沉重的脚步走出会议室。   
  《希特勒档案》9(1)   
  德军在斯大林格勒的失败对希特勒产生了可怕的影响。现在，没有私人医生莫勒尔注射兴奋剂他就没法过。这位医生每两天早饭后给他注射一次。出现了神经质胃部痉挛。由于疼得厉害，希特勒不得不卧床好多天。林格给他服用莫勒尔开的鸦片，他不得不亲眼目睹希特勒疼得蜷曲起身子。 
  神经刺激的发作越来越多。不久希特勒就觉得衣领太紧，妨碍了血液循环，不久他又觉得裤子太长了。他抱怨皮肤骚痒。他猜测到处都有毒——在卫生间冲厕所的水里，在肥皂里，在剃须膏或牙膏里，要求对它们进行精确分析。必须对用来给他做饭的水进行检查。希特勒咬指甲，将耳朵和颈项挠得血淋淋的。 
  由于患有失眠症，他吞服各种可能的药物。他的床上使用加热的被子和枕头取暖。他透不过气来，因此他要求在卧室里放一只氧气瓶，经常从瓶里吸氧气。 
  希特勒吩咐将他的所有房间里的温度保持在12度。他相信，低温对他能起到提神的效果。军事会议的与会人员经常因为太冷离开房间，找地方暖暖身子。 
  他几乎从不离开他的掩体。只有早饭前带他的牧羊犬布隆蒂出去十分钟。它和他寸步不离。这只受过训练的庞大动物只听他的，见到其他所有人都咕咕吠叫。布隆蒂日夜看护着希特勒，哪怕开会时都躺在他的脚旁。 
  午饭后希特勒和衣上床，一直躺到晚上。然后每天于9点定时用晚饭。饭后他还留在房间里，同他的狗玩球。当布隆蒂用后退直立，像只兔子一样伸出前爪将球拍回时，他觉得很有趣。这时希特勒就命令它：“来，布隆蒂，给我做兔子！” 
  半夜时希特勒请林格为他放伤感音乐的唱片，当他开始疏远将军们时，他在温尼查附近的“狼堡”大本营里就是这么做的。 
  戈林毫无顾忌地利用希特勒的情形谋取私利。现在他每天来看望他。他这样做是想在希特勒身旁谋取一个特殊地位。讨厌将军们的希特勒也喜欢接近戈林。 
  吃早饭时他就对林格讲：“今天中午我跟帝国元帅吃饭。可以专门为他做点菜。比如他最喜欢的菜，烤鸡，饭后甜点来苹果饼。” 
  这段时间希特勒和爱娃·勃劳恩也更加接近了，她要么呆在慕尼黑要么呆在上萨尔茨山上希特勒的山庄宫殿里。那之前的几个月他们很少写信。现在他几乎每天给她打电话。 
  斯大林格勒之后过了好几个星期，希特勒才同女秘书们、鲍曼、霍夫曼、莫勒尔和副官们一起坐坐。他对林格说，他们的陪伴让他忘记俄罗斯前线的失败，安慰了他。 
  顿河下游的形势继续恶化。库尔斯克、察可夫和罗斯托夫面临着直接的威胁。库班河的形势尤其严重。在1943年2月上旬的军事会议上，蔡茨勒汇告说高加索的德军面临被分割包围的危险。在他带来的作战地图上，苏军加强进攻的地区用红箭头做了标记。 
  在蔡茨勒报告时，围在桌旁的凯特尔、约德尔、瓦利蒙特、布勒、谢尔夫、施蒙特和京舍向地图俯下身来，以便看得更清楚。几乎看不到一条德国的前线——德军阵地被包围了，或同敌方阵地交错在一起。有些地点已被苏军攻破了。 
  希特勒坐在桌旁，脸望窗外，显得十分疲惫。斯大林格勒之前他始终是站着召开讨论会的。现在他的背部和腿部都疼。希特勒打断蔡茨勒，用疲倦的声音说道：“不能再这样下去了。顿尼茨河的煤炭对我们的工业至关重要。不行！我们必须在这里顶住！得让我的将军们明白这一点。” 
  他右手移过地图上方，指着察可夫南方的一个点，那里标的是苏联装甲军的先头部队。他奇怪苏军怎么会推进得这样迅速。 
  “从斯大林格勒到这个点，”希特勒说道，“将近500公里。苏联的这些兵力哪儿来？按我的预计他们早就应该喘不过气来了。我想不通。”希特勒摇摇头，不吭声了。他的脸色突然发红起来。他吼道：“这些将领！要是他们在后退时至少将一切炸掉就好了！我感觉他们逃跑时头都不回，很多东西都没有破坏掉，留给了苏联人。我要求过将一切破坏和烧掉！每座房屋！” 
  为了安慰他，蔡茨勒提醒他下达过撤退时将一切破坏掉的命令。它们得到了准确的执行。在这番发作后希特勒又呆呆地发愣。会议结束时他声称，他认为有很必要亲自飞往前线，去见南方集团军总司令魏希斯陆军元帅。当晚希特勒就命令他的飞行员鲍尔，准备一架飞机飞往魏希斯的指挥部所在的萨波罗希耶。 
  2月10日，在一个歼击机中队的护卫下，希特勒乘他的神鹰飞机飞往萨波罗希耶。随行的有约德尔、布勒、他的副官及莫勒尔和林格。另外他还带上了女秘书施罗德和两名速记员，要他们在萨波罗希耶会谈时做记录。 
  在萨波罗希耶，希特勒一行在魏希斯指挥部所在的前苏军飞行员的房子里住下来。可他才到一天就不得不仓促离开这座城市。 
  上午11点左右，他正在接见专程从第聂伯罗彼得罗夫斯克赶来的、在那里领导第聂伯河水电站修复工作的工程师布鲁格曼。布鲁格曼在德国大名鼎鼎，因为他建造了纽伦堡的纳粹党国会大厦。在第聂伯罗彼得罗夫斯克他是所谓的“OT”领导，是“托特组织”的负责人。希特勒指示布鲁格曼，如果德国人必须放弃，就炸毁水电站。   
  《希特勒档案》9(2)   
  然后他去同魏希斯商谈。不一会儿，副官贝洛不安地冲进希特勒的工作室，林格呆在那里。 
  “我们必须立即收拾！”他叫道，“苏军坦克出现在萨波洛希耶机场了。我们必须赶紧！” 
  。 
  林格慌慌张张地将所有的必须品收拾到一起。这时希特勒也来了。他非常紧张，听任林格决定收拾什么东西。当箱子已经装进汽车时，贝洛向希特勒报告说，苏军坦克到的不是希特勒的飞机停放的机场，而是萨波洛希耶东部很远的另一座机场。又将它们赶跑了。希特勒轻松地舒了一口气。他叫陆军元帅魏希斯和该战区空军指挥官冯·里希特霍芬上将前来见他。