布雷德利

部属们亲切地称他是"西点军校和步兵学校的老教师布莱德雷将军"。审查结束后，布莱德雷感到应该讲几句话，他激动万分，感到千斤重担系于一身。与巴顿在进攻西西里前大叫大吼，对部属示以威胁截然不同，布莱德雷眼睛模糊，沉默良久，只说了一句： 
  "祝你们幸运！" 
  结果，部属们感到布莱德雷是一位"应当为之牺牲一切的司令"。 
  6月5日是进攻计划确定的行动日。 
  各种战舰和登陆舰艇云集英国南部港口，登上各自的指挥舰前，蒙哥马利邀布莱德雷、巴顿、登普西、克里勒4个集团军司令到他在朴次茅斯的岸边司令部进晚餐并过夜。6月1日下午，蒙哥马利对布莱德雷的计划作了最后一次审查。晚上，他与布莱德雷等人打赌，乐观地说11月1日将结束战争。布莱德雷不以为然，但还是赌了5英镑（时值25美元），井希望自己输掉。聚会中，巴顿频频为蒙哥马利的健康干杯，表示听从领导，服从命令。他和蒙哥马利之间显得亲密无间。第二天，布莱德雷和巴顿回布里斯托尔，在机场分手时，巴顿激动地拉住布莱德雷的衣服，并说："布莱德雷，祝你走运。我希望我们能早日重逢！" 
  6月3日，布莱德雷和助手在普利茅斯登上美国"奥古斯塔"号重巡洋舰，他的司令部设在舰上。 
  6月4日，港口阴云密布，空气潮湿。参谋长比尔·基恩送来艾森豪威尔推迟24小时行动的通知，即6月6日再行动。晚上，布莱德雷上岸和"霸王"行动酉线特混舰队美海军司令艾伦·R·柯克少将、美第9航空队副司令拉尔夫·罗伊斯少将等会晤，并向艾森豪威尔建议，若天气不好转宁愿推迟行动，即8日或9日再进攻。 
  1944年6月5日晨，艾森豪威尔来电： 
  攻击开始日不变，星期二，6月6日。 
  5000艘舰只浩浩荡荡地从普利茅斯出发了，"奥古斯塔"号在21艘护卫舰只的保护下，向登陆点"奥马哈"和"犹他"海滩驶去。布莱德雷这次和西西里登陆时那样，又受到疾病折磨，鼻子上长了疖子，医生作了处理，并给他贴上了绷带。布莱德雷有点心烦意乱，拒绝任何记者给他拍照。6日凌晨3点35分，布莱德雷到达指挥位置。表面上，他十分平静、乐观，但内心的忧虑只有他自己才知道。"奥马哈"海滩调来了德军精锐的第352师，那里肯定有一场恶战。 
  就在地面部队乘军舰驶向海峡时，盟军的空降部队已在深夜出发，他们要先期空投到德军"大西洋壁垒"后面。1.6万名美军官兵和5000名英军官兵分乘1000架飞机将空降在德军阵地后，其中美军第82和第101空降师降落在"犹他"滩，英军第6空降师则在奥恩河畔卡昂附近降落。和西西里岛的空降不同，这次空降虽然由于飞行员的急躁和天气恶劣，降落点较分散，但部队已开始夺取要害部位。布莱德雷坚持使用空降部队，这次行动证明他是正确的。不久，德军出现了混乱和恐慌，桥梁、公路和部分据点被小股盟军空降兵攻占，而盟军损失却不到15％，比战术空军司令利一马洛里预计的损失50～70％的数字要少得多。空降行动后，6日凌晨6点30分，柯林斯的第7军开始在"犹他"滩登陆。此前，约360架美国轰炸机对海滩实施了轰炸，海军战舰从5点36分开始对射程内的所有防御工事实施了共56分钟的炮击。登陆部队的32辆"谢尔曼"坦克有24辆上了岸，载有105毫米火炮的两栖车辆也上了岸。经过轻微的战斗，德军第709师的1个团很快投降了，其士兵主要由预备役人员和外国志愿兵组成。雷·巴顿的新编第4师一马当先，于当天傍晚推进了约10公里，2．3万名美军登上了"犹他"滩，美国在这天的战斗中仅损失197人，布莱德雷大喜过望。 
  与"犹他"滩相反，"奥马哈"海滩的登陆战异常残酷。狂风恶浪迫使士兵和装备的登陆遇到了厄运。64辆坦克中，攻击东海滩的32辆坦克仅有5辆上岸，几十辆两栖车辆也大部分沉没。整个登陆行动，仅一半左右的坦克和可怜的几辆车到达了海滩。空军的轰炸没达到目的，海军却摧毁了约1／2或2／3的德军阵地。"奥马哈"海滩的德军第716师的1个团得到精锐第352摩步师的强有力支援。水下障碍、水雷及海滩的低堤对登陆部队十分不利，德军在壕沟中向低地猛烈炮击和射击。6点30分，杰罗第5军的第29师第116团及许布纳的。大红一师"的第16团，还有水下爆破工兵部队遭到德军火炮、迫击炮和机关枪的猛烈阻击。激战进行了几小时，海滩血流成河，大多数坦克亦被毁。6小时后，登陆部队拼命作战，才占据了10码滩头阵地。幸而德军没有制空权，V－1和V－2导弹也未作好战斗准备，否则后果不堪设想。第29师副师长诺曼·D·科塔准将和第116团查尔斯·D·W·坎汉上校及第16步兵团的乔治·A·泰勒上校上岸后身先士卒，奋力杀向阵前，高喊着口号冒死前冲，终于慢慢扩大了立足点。杰罗军长在当夜盛赞12艘驱逐舰的炮火支援。 
  布莱德雷这一天呆在"奥古斯塔"号上，"奥马哈"海滩很少传来喜讯。他心急如焚，甚至想撤出部队。下午1点30分，杰罗才发来"牢牢地守住了海滩"并正在向高地挺进的电报。布莱德雷派参谋长比尔·基恩和副官切特·汉森前去海滩察看，证实情况乐观后，才松了一口气。在"奥马哈"海滩，杰罗手下的第29师和桀骛不驯的"大红一师"在枪林弹雨中冲锋陷阵，使得登陆部队于夜里有3．5万人登上了长9公里、深2公里的海滩。据统计，美军至少有2500人伤亡。 
  布莱德雷幸运地攻占了登陆的目标。然而，蒙哥马利的手厂却出人意料地出了问题。 
  登普西率领的第2集团军准备在黄金滩、朱诺滩、索德滩登陆。事前，海军和空军实施的炮击和轰炸是布莱德雷得到的支援的4倍。受暗礁和地形的影响，第2集团军的登陆推迟了1个半小时，守卫在海滩上的由许多波兰人和乌克兰人组成的德国第716师，挨够了盟军空军的轰炸和海军的炮击。当英军第50师的两栖坦克登陆时，守军很快后退，英军在黄金滩推进了约7公里，但未达到计划中的目的地贝叶；由加拿大人组成的第3师，登陆前即损失了8辆坦克，他们英勇杀敌，向前推进了约7公里。他们的巡逻装甲车甚至到达了贝叶一卡昂公路；在索德滩，英军第3师的28辆坦克在登陆前就沉没了16辆，上岸的12辆坦克摧毁了德军的大炮阵地，亦向前推进了约7公里，并在奥恩河岸与第6空降师取得了联系。在登陆当天，第2集团军共有7．5万名官兵及8000名伞兵登上滩头，损失仅3000人。但是，英军未到达"霸王"行动计划中的重要目的地——卡昂。 
  德军未预料到盟军会在这样恶劣的天气条件下发动登陆战。隆美尔回国给他夫人过生日，第7集团军军师级军官大多在雷诺参加演习，只有老元帅龙德施泰特在岗位上。龙德施泰特在盟军登陆的几小时内，命诺曼底守军进入紧急戒备，并调隆美尔的第21装甲师固守卡昂。同时，命卡昂附近的第12守备师和模范装甲师在夏尔特尔作好驰援准备。但是，柏林总部在希特勒亲自批准龙德施泰特的申请前，不允许他动用这两个师。恰好，那天希特勒在巴伐利亚山区休养，睡得很晚，没人敢叫醒他。这样德军便失去了最宝贵的12小时。下午4点，德军出动了那两个师，但又遭盟军飞机的猛烈轰炸，晚上才敢出动。在英军登陆区，德军只有第21装甲师在卡昂抵抗。担任支援的是第716师，双方在卡昂激战，英军第3师打退了德军的反击，但德国装甲师守住了卡昂。 
  布莱德雷发现英军过于谨慎小心，在中午以前，德第21装甲师未能投入奥恩河的战斗，卡昂北面和东北面的道路网开，若英军能迅速穿插，完全可以夺取卡昂。 
  蒙哥马利未能按计划夺取卡昂并在以后的法莱斯战役中消灭德军，使空军失去了所需要的机场。 
  盟军的登陆取得了胜利，15．6万人中仅损失8000人，大部队越过了"大西洋壁垒"。希特勒错误地认为加来是主攻方向，诺曼底只是佯攻，他上了"刚毅"行动的当。因此，驻加来的德军第15集团军的19个师和龙德施泰特的5个装甲师未能在一周内调到诺曼底反击。 
  实施登陆的第二天凌晨，蒙哥马利前来"奥古斯塔"号听取布莱德雷的简要汇报。布莱德雷把第5军在"奥马哈"海滩的重大损失，第5军与柯林斯的第7军之间存在16公里空隙，以及美英两军之间的空隙问题，作了客观分析。他认为：若德军发动大规模反击，立足未稳的盟军就会被赶回大海。于是，布莱德雷和蒙哥马利都同意修改"霸王"行动计划。原计划由柯林斯的第7军攻入康坦丁半岛，然后夺取瑟堡。现在决定第5和第7军迅速在卡伦坦会师，美英军之间也迅速合拢。美军合拢后由集团军副司令霍奇斯负责指挥，柯林斯作进攻瑟堡的准备；蒙哥马利放弃进攻贝叶，主攻卡昂。这时，德军的两个师已前来支援卡昂的第21装甲师。 
  布莱德雷到"奥马哈"海滩布置了新的计划，并视察了部队，表扬了"大红一师"的英勇行为。