韩国大型历史剧原著：大长今

如果你不进皇宫，又怎能揪出潜藏宫中的狐狸？”
  “……当上医女就能回宫吗？”
  “那就看你的了！”
  听到“如果你不进皇宫，又怎能揪出潜藏宫中的狐狸”，长今精神为之一振。起先因为不能回宫而压抑下去的冤屈，现在又重新升腾在她的心间。
  无辜的母亲和韩尚宫就那么蒙怨而死。现在看来，罪魁祸首必定另有其人，而且正是此人的陷害导致了母亲和韩尚宫的死亡。
  长今如梦初醒。绝不能只在悲泣之中忘记了她们的冤屈！
  “请您为我指点迷津吧。”
  “你真的要做医女？”
  “怎么才能当上医女呢？”
  “医女可不是你想当就能当上的，需要从官婢之中遴选既年幼又健康的女子，所以不是你挑选医女，而是医女挑选你！”
  “那您为什么还要让我当医女？”
  “当医女数量不足时，每年都要从各司婢女中挑选一名进行补充。只要肯用心，办法总还是有的。再者说了，你拯救济州百姓的功劳不也可以得到朝廷的承认吗？”
  “可我曾经救过倭将，很多人都高声叫嚷说我必须接受惩罚。”
  “就连圣上都要给你赐赏。在我们朝鲜的天空下面，还有比这更高的声音吗？”
  蓦地，云白哈哈大笑。好象只有这样的笑声，才称得上朝鲜天空下最高的声音。
  最初，医女制度起因于铡刀般冷酷无情的《内外法》。为了拯救可能因不便接受诊脉和药剂治疗而死的后宫女眷，根据许道等济生院事*（济生院，设立于1397年的医疗机关，主要职责是为贫民治病和保护弃婴，1459年并入惠民署——译者注）们的提议，医女制度才于太宗六年创设。当时从仓库和宫司所属的官婢中挑选出数十名童女，分别教给她们把脉和针灸等医术。
  医女们的职责不外乎治疗各种妇科疾病，必要时也充当产婆的角色。特别是光靠服药难以奏效的疾病，以及浮肿、脓疮、牙疼等必须用手直接触摸身体的疾病的治疗，都交由医女来完成。此外，医女们还要承担判定宫女是否为处女的工作。
  那些顽固的男人们是绝对不会让自己的女儿去干这种事情的，所以在制度设立之初，只让身份卑贱的婢女来充当医女的差使。
  世祖时代设立了《劝惩法》，对医女所学书籍每月进行查考，成绩优良的予以发放俸禄，成绩不合格的医女则被送往惠民局做婢女。
  从世宗时代开始，选拔三到四名年幼而且才能出众的医女施行特别教育，其中最为出色的人被任命为训导官，专门负责医女教育。医女教育最初由济生院负责，后来并入惠民署。每年分两次给所有的医女发放俸米，以激发她们的热情。
  为医女制度建构大致框架的人是成宗。此时医女被区分为内医、看病医、初学医三个等级，各司其责，各领其俸。成绩特别不好的初学医则被送回原处。
  从《经国大典》编纂完成的1485年开始，朝廷挑选成绩特别优秀的三名医女每月发给薪俸。成绩不良者仍被送往由惠民局改成的惠民署做婢女，技艺精熟之后才能恢复为医女。
  接触医学之前，医女们必须从《千字文》和《孝经》起步。另外，治病救人必须医德高尚，所以医女还要熟读《四书》，即《大学》、《论语》、《孟子》、《中庸》四部经书，然后才能学习看病、助产、针灸等医术，并研究各种医学书籍。
  到燕山君时期，原本固定下来的医女制度开始变质了。燕山君好色成性，当然不会轻易放过医女。通过采红骏使到全国各地征集美女和骏马，加速了医女的妓女化。正是从本时期开始，医女也被称为医妓，或药房妓生。医女不仅被要求在浓妆艳抹后参加各种宴饮场合，还要接受妓女培训、担任递送奢侈礼单的使者、每逢宫廷举行仪式时充当仪仗队，甚至还被委以传送赐死药的差事。 
                  
《大长今》第十五章 无花果(2)
  精通诗词又富才华，更兼有医术在身，所以医女作为妓女出现非常受欢迎。
  当今圣上即位后，致力于纠正燕山君的弊政，严禁医女参加各种酒宴活动，尤其偏重于太后殿的疾病治疗与看护工作，并且严令医女专务职守。然而清水一旦变浑，再想净化是难上加难。医女们仍然被名目繁多的宴会场合呼来唤去，日益遭人鄙视，更加沦落为人尽可欺的贱民。
  尽管事实如此，长今却仍然沉浸在能够重新回宫的希望之中。云白在内医院任职，这也让长今的希望多了几分把握。
  “……大人您是什么时候回的内医院？”
  “不是内医院，而是典医监。前不久茶栽轩流行一种怪病，让我给治好了，现在他们叫我回去。想到这样还能多挣些酒钱，我就忍不住答应了。”
  云白说得很平和，不过看样子他并不喜欢回到中枢机关，仿佛迈出这一步实在是出于无奈。尽管酒钱可以多挣，可是摆酒席玩乐的时间却大大减少了。
  典医监属于三大医疗机关之一，与内医院、惠民署共同构成三医司。内医院专门为王室宗亲看病，而典医监负责医员选拔和药材筹措。国君赐药、种植药材、医学取才等医疗行政事务及医学教育也都是典医监的主要职责。
  惠民署是为普通百姓治病的官厅，此外还设立了活人署，专门治疗传染病，也负责照顾无依无靠的病人，算是一种贫民救济机关。但在当时一切体制均以两班贵族为中心的情况下，平民百姓或穷人受益的医疗活动断无正常进行的道理。因此，越是贫穷的百姓，就越是倚赖于民间疗法或巫术的力量。
  “比起御膻房来，这里的麻烦事会更多。怎么样，还想去吗？”
  刚才还百般劝说的云白，等到长今表示愿意了，他却又隐隐担忧起来。
  “反正只要活着就摆脱不了贱人的身份，既然这样，还不如做点治病救人的事呢。”
  “不错！普通奴婢还可以风流，可以结婚，可是你的命运竟然连她们都不如！”
  虽然决心已定，但是听完云白这么说，长今还是有些难过。只因一时口舌之误，结果害得父亲丧命，母亲被捕，都是因为没能忍受被人指斥为贱民的愤怒。还是原来的自己，现在却连做贱民都不够资格，不得不选择做一个被人当作妓女的医女。
  “如果说女人如花，花谢之后还有丈夫和孩子做自己的绿叶，而你呢，你的绿叶又是什么呢？”
  难道长德的诘问早就在冥冥之中预示了长今当医女的结局。
  回首从前，长今却是从来也没有开过花，如果非要以树做比，那也只能是无花果。然而无花果树也开花，只不过是花朵钻进了果实。所以无花果还有另外的名字，叫作隐花果。看不见华采艳丽的花儿，反而钻进果实中，连花瓣都变成了养分。无花果树开花但不炫耀，只是静静地化作果实……
  现在，长今决定成为无花果。
  一道回家了。尽管也有为数不多的出宫休假，可惜每次都不凑巧，自从一道下巴上长出胡子之后，长今还是第一次跟他见面。
  “长今啊，我们终于又聚到一起了，就好象回到了从前，那时候你还没有进宫，我们整天都在一块儿。”
  “对啊，谁说不是呢。”
  曾经跟父亲一起偷酒喝的鼻涕虫一道，如今也成了威风凛凛的内禁卫士兵了。
  提起内禁卫，首先浮现在长今眼前的是政浩，然后是自己去送熟果的内禁卫执务室，菜地对面宽阔的训练场，以及曾经借过书的印书馆……
  现在，那些长今再也无法回去的风景里又加上了一道的身影。
  “听说你要当医女？”
  “嗯，也许吧。”
  “很好呀，长今你一定会成为一名出色的医女的。你料理的食物一会儿就吃完了，什么也没剩下，相比之下，为病人缓解痛苦的医女要好得多。”
  “什么好不好的，有没有看见你爹？”
  德九媳妇走下台阶，咧开喉咙大声嚷嚷，看来德九这次又偷酒糟了。
  “这个冤家，趁我不注意又去碰红蚁酒。就知道吃，干活的时候连个人影都找不着。”
  在德九媳妇气喘吁吁的叫骂声里，长今和一道面面相觑，吃吃地笑了。如果说有什么从过去到现在始终不曾改变，那就是德九媳妇永不疲倦的絮叨了。
  “笑什么？觉得你娘可笑是吧？败家子，你娘我有那么好笑吗？”
  “我什么时候觉得母亲可笑了，干吗这么说呀？”
  尽管德九媳妇十分不快，可一道还是忍俊不禁。一道像他父亲，虽说有时候是平淡了些，却终归是个不会害人的善良青年。
  长今反复端详一道的脸庞。也许只有消除了贪欲的人，才会拥有这样清纯明快的神情吧。
  “这个蠢货，大白天就偷酒喝，也不知道死到哪儿去了？长今呀！你到莫介家的妓院去把酒钱要回来！”
  “娘，我去吧！”
  “臭小子，谁让你去了？”
  “谁去不一样啊？只要把酒钱要回来不就行了！”
  “讨厌！酒钱一到手，还不得让你先花光了？”
  “怎么会呢？我去去就回，请您相信我！”
  “哎哟，臭小子！想让我相信你们姓姜的，除非世上的人都死光了！” 
                  
《大长今》第十五章 无花果(3)
  “不管怎么说，怎么能叫一个姑娘家去妓院呢？