一个背叛日本的日本人

“那真是太好了。”久美子长舒一口气，“伤者叫什么名字啊？”她想确认一下。
“他姓吉冈。”
果然是吉冈……
“査出犯人是谁了吗？”
“还没……”门童好像只有二十岁，满脸稚气，“事件发生之后警方立刻就赶到了，可案情还不明朗。”
“犯人是从窗外隔着玻璃开枪的吗？”
“是的，警方怀疑犯人是从后山过来的，现在正在调査呢。还说犯人不止一个。”
“哎？不止一个？”
“是的，说是从脚印看至少有两个人。”
门童对这起事件也很感兴趣，所以很热情地回答了久美子的问题。
“对了，小姐，警方还发现了一件怪事。”他弯腰对久美子说道。
“怪事？”
“嗯，说是窗边有一张纸，警方怀疑是犯人想从射穿的窗玻璃塞进来的，结果因为某些原因落在了那儿。”
“是吗？纸片上写着什么啊？”
“听说是‘叛徒’这两个字。”
“叛徒？”
久美子倒吸一口冷气。
难道这“叛徒”指的是村尾芳生吗？
“那字是用铅笔写的，而且字迹很潦草……但警方还不确定那究竟是犯人写的，还是有人恶作剧。”
“这样……”
“两人的对话到此为止。久美子把钱放在银盘上。她站起身，而门童已经提着她的行李箱先走了出去。
她环视房间，确认没有遗忘东西。这时，她又看见了桌上的电话。
从昨晚到今天早上，她总共接了三通可疑电话，也不知道究竟是谁打来的。短短几句话，只能让久美子猜出那是个嗓音沙哑的男人。对方究竟是故意的，还是偶然打错的也不得而知。然而连续三次，岂会如此偶然。
在门童离开两分钟后，久美子也走出房间，来到了走廊。
隔壁房间大门洞幵。和自己的房间一样，隔壁房间也铺着绯红色的地毯。屋里有些响声。原来是围着围裙的女服务生正在用吸尘器打扫。
久美子停下了脚步。她走到房间门口，朝屋里看去。女员工正在打扫，可见客人并不在屋里。也许他去楼下的食堂吃饭了吧。
手握吸尘器的女员工见久美子站在门口，抬起了头。
“请问……”久美子问道，“这间房的客人是不是不在啊？”
如果那真是泷良精，她就想跟他打个招呼。
“不在。”女员工摇了摇头，“这位客人已经退房了。”
久美子吃了一惊。“他是什么时候退房的？”
“嗯……大概一小时前吧。”
一小时前——正是久美子在电车轨道旁散步的时候。
久美子万万没有想到泷良精竟会这么早退房。
“请问这间房里的客人叫什么名字啊？他可能是我认识的人。”
两位女员工面面相觑。
“好像……是姓川田吧？”
“川田先生？”
名字不对，可是自己应该没有认错人才对啊。村尾芳生不也用了假名吗？泷良精一定也是这样！
然而，为什么村尾和泷都要用假名登记呢？
隔壁房间的泷对昨晚的事件异常感兴趣，而且他一大早就慌忙退房了。这究竟是为什么？
17
警察署的搜查课长走进病房的时候，病床上的伤者把头转了过来。他的气色还不错。乍一看，他的表情好像不是伤口疼，而是有些发愁。
课长不是独自前来的，后头还跟着主任警部补和三位刑警。
那是一间能晒到太阳的病房。阳光透过窗户，照亮了半张病床。
护士搬了张椅子到床头。
“早啊，感觉如何？”
搜査课长已经向医生确认过了，现在病人可以接受警方的问询。毛毯下露出受伤者裹着厚厚绷带的肩膀。
“谢谢关心。”伤者道了谢。他的头发很乱，因为头发比较少的缘故，有些地方甚至露出了头皮。
“您受苦了。”
伤者露出微笑，可脸上的阴云还是没有散去。眼神也有些游离。主任和其他刑警另搬了几张椅子到课长身后。
主任与护士耳语了几句。护士点点头，离开了房间。
“一定很疼吧？”课长同情地说道。
身后的主任警部补见过伤者。他就是第一个赶到M酒店，对案发现场进行调査的人。
“吉冈先生。”主任向伤者介绍了课长。伤者好像知道对方是什么来头，点了点头。
“我们巳经向院长了解了情况，听说伤势不重，真是万幸。”
“让各位费心了。”
伤者挪了挪枕头上的脑袋，做出点头的动作。
“吉冈先生……我们虽然也想这么称呼您，可是我们已经知道了您的真名。”
课长的口气一点也不强硬，脸上也带着微笑，用词也很柔和。
村尾芳生好像已经有了思想准备，可脸色还是变白了。
见当事人沉默不语，主任从旁插嘴道：“是这样的，我们M酒店那儿问到了您的住处，然后就去调查了一下，发现您写的东京住处并没有吉冈商会，也没有一个姓吉冈的人住在那里。”
“……”
“于是我们就擅作主张，从您的衣服口袋里找到了您的名片。”
村尾芳生不再抵抗。原本对着课长一行人的头别向一边，变为仰卧的姿势。于是访客们看到的只有他的侧脸。
“村尾先生……”课长发话了。
当事人好像已经做好了心理准备，但听见旁人喊出了自己想要隐瞒的本名，眼皮还是神经质般的抖了抖。
“您这次是私下来旅行的吗？”
课长的态度彬彬有礼。这也难怪，受害人毕竟是外务省核心人物。
“……是的，是为了私事来的。”村尾芳生低声回答。
“恕我冒昧，事情到了这个地步，有些情况我们不得不问。”
“我知道。”
“能否请您把这趟旅行的目的告诉我们？如果您实在不方便说，我们也不强求。”
“请允许我保持沉默。”村尾芳生明确回答道。
“好吧。请再允许我冒昧地问一句，您之所以用假名预订了房间，是不是也是因为这桩私事的关系？”
“就算是吧。”
课长从一旁的主任警部补手中接过文件，继续说道：“犯人从M酒店后山往南逃跑了。您也知道从M酒店一路往南走就是知恩院。今天早上我们调査过，发现M酒店后院里的脚印果然也出现在了知恩院的后院。脚印断断续续，并非一个挨着一个。”
村尾芳生毫无反应地听着。
“我们在您所住房间的墙壁上发现了子弹。那是美国的子弹，用的枪则是柯尔特手枪。”
“……”
“隔着窗户向您开枪的犯人见您倒地不起，还以为目的已经达成，所以才逃跑了。请问您真的不知道犯人是谁吗？”
“不知道。”村尾毫不犹豫地回答。
“原来如此。可是犯人的目的绝不是劫财。从犯案手法看，这八成是仇恨引起的。不，应该说有着明显的仇杀特征。所以我们才觉得您一定有些头绪。”
“我还真没有。”
村尾冷淡的回答，险些让警方火冒三丈。
“至于您的私事……”课长继续说道，“您可以不把私事的内容告诉我们，但我想问您的是，您这一次旅行的目的和这起案件，是否有着间接的关联？”
“完全无关。”
课长与主任面面相觑。受害者村尾芳生完全不配合调査。至少，他有所隐瞒。这就是村尾留给警方的印象。
对方是外务省欧亚局某课课长。搜査课长顾虑的并非他高高在上的身份，而是“外务省”这个机关的机密性。
村尾坚称这次旅行是来办私事的，和枪击事件没有任何关系，而且他完全不知道凶手是谁。而课长觉得，那是因为他是公职人员，有时不得不隐瞒真相。
“村尾先生，”搜査课长有礼貌地说道，“从客观上讲，这起伤人案昨天发生在我们辖区内，而且凶器还是手枪，我们的职责就是进行调査。我们必须找到凶手，将他逮捕归案。村尾先生，您是受害者。事件发生了，就产生了凶手和受害者。在不知道凶手是谁的情况下，我们唯一的选择就是向受害人了解情况。”
村尾芳生的嘴唇扭曲了。
“如果您方便的话，还请配合我们的调査工作。”
“我也没办法啊。”村尾芳生如此回答，“我真是不知道为什么会有人开枪打我。你们再怎么问，我也只能这么回答。要是你们抓到了犯人，査清他的动机，了解了真相，再来告诉我，也许我还能恍然大悟，可现在我真是一头雾水。”
警方碰了一鼻子灰。
“好吧。那我们就不多打听了。”
课长露出柔和的撖笑，点了点头，表示休战。
“要我们联系外务省吗？”
“不，不必了。”
“那需要我们联系您家人吗？”
“不用了。这件事绝对不能让我妻子知道。她……很麻烦的。”
村尾芳生又回到了最初的恳请的表情。
“哦……那就是说您这次是偷偷来京都的，要是被夫人知道了会很不便是吗？”
村尾芳生没有回答。
课长离开之后的二十分钟内，整个病房静悄悄的。阳光照在伤者的脸上。
护士正要拉上窗帘，却被病人制止了。他说，那样就看不到窗外的景色了。
窗外满是京都古城的屋顶。