在《东方之鹰》中,刘德华做了一个大胆的尝试,就是所有对白都是以英语完成。固然,一方面是因为外国佬大多不懂汉语,更主要的是,这样的影片对西方观众对剧情的欣赏毫无影响,有利于沈信树立自己的形象。英语是国际通行语言,英语国家也都是大市场,这种尝试并非不可行。
对有着五千年悠久文化的中国来说,这是一种悲哀,但也只有这样,也才能最快地将沈信的形象推到西方,才能形成对抗好莱坞的势力。只有沈信的形象深入人心,才能借他的影响力宣传扩大中国电影乃至中国的影响。或许刘德华的想法是错的,但他这样想了,也就这样做了,凭着一颗热爱电影,热爱中国电影的拳拳之心。
正是因为对沈信有这么大的期望,所以在沈信的演唱会后,刘德华才会那么担心他误入歧途。沈信一句要做就做最好,深深打动了刘德华的心,从此对沈信更有信心。看过样片之后,刘德华对沈信的表现非常满意,他不仅在说,而且在做。刘德华忽然觉得,自己为沈信做的一切,都是值得的。
抛开顾虑,展望前程,刘德华踌躇满志,想得很远,远到无法捉摸,但梦想是如此之美,令他沉醉。
刘德华的这些想法,一时也只埋在心里,并没有对沈信说。沈信一开始担心刘德华有什么难题,后来见刘德华恢复常态,也就不再想这件事,只是一心投入到电影的配乐工作上了。由于整部电影的场景基本上都是在南美,而且沈信也不经意间将对南美音乐的感悟表现在片子中了,所以理所当然,配乐的风格是以桑巴舞曲和探戈舞曲的风格为主。
这一来,沈信这段时间对南美音乐研究的成果就表现出来了。电影的场景他已经很熟悉,很容易就在脑中回忆了一遍,接下来的配乐就象火山喷发,灵感强烈得无以复加,沈信这项工作几乎是一气呵成。
这完全归功于沈信超强的学习能力,经过拍摄期间的学习,他听过的南美音乐的数量很是惊人,而且随时都可以自动重现,这些都是常人所难以达到的。另外,他对音乐的天赋也是常人难及,凭着初接触到南美音乐的新鲜感,他很快就掌握到了南美音乐的精髓,并且能够自己进行创作了。
因为沈信几乎不需要休息,可以全天候工作,工作效率更是常人百倍,他最需要的其实是灵感。只要灵感一到,他一夜间作出一部交响乐也没有问题。
配乐结束,沈信先自己欣赏了一遍,心中很是满意。不过,灵感似乎还没有得到完全发挥,他又趁兴创作了一首歌曲。回想着巴西狂欢节当日的种种情形,以及与苏戏剧化的遭遇,几乎不用他想,旋律已经自己涌流出来。
沈信意犹未尽,自己又填了首词。自从踏如娱乐圈,他就再没有自己作词了,所有词作都是由完成来做。这主要是因为沈信受先秦两汉文化的影响,词作过于古典化,不适合现代流行歌曲的风格。沈信试过用现代语言创作,但做出来的词浑然没有味道,后来也就索性全交给完成了。反正完成在作词方面很有一套,功底相当深厚。
但这一次,沈信实在是按捺不住心中的创作激情,忍不住自己又来了一首。乐曲旋律自然是桑巴舞曲的风格,但沈信写完歌词之后,却觉得自己的词和乐曲完全不搭调,不由摇头苦笑,看来自己作词,实在是不行啊。不管了,沈信对自己说,还是让完成去头疼吧,这家伙,前一段还颇幸灾乐祸地问,为什么最近没有新作问世,让他却头疼也好。这样想着,沈信不无恶意地笑了。
正是在这样的情况下,所有相关的后续工作中,沈信的配乐是最先完成的,其效率和效果又引起诺曼的一阵惊叹,不得不再次调整他对沈信的看法。
在此之前,诺曼自然听说过沈信在歌坛也是很有成绩的,但中国流行歌坛对西方人来说近乎没有印象,他也不如何把沈信的歌手和作曲者的身份开在眼里。
南美音乐在西方颇有市场,诺曼对这种风格也是很有欣赏水准。听过配乐之后,他完全被震惊了,
那种对南美音乐灵魂的把握已经让他无法置信,一个中国人怎么可能作出这么正宗的南美风格的音乐?而且还不止此,在与影片场景情节的吻合上也是天衣无缝,达到了乐中有景的境界,在节奏上的把握也是恰到好处,张驰有度,实在是配乐中的典范作品。诺曼完全可以想象得到,最后完成的影片中,配乐是绝对关键的一个因素,沈信的配乐既完美地衬托了电影,却一点也不会喧宾夺主,这就是配乐的作用,但只有沈信才做到这么完美。
这时在诺曼心目中,沈信简直就是演艺之神在世,这一点,倒和方令强的观点近似了。
“中国人,实在是太神秘了。”诺曼最后不得不得出这样的结论。而在沈信的刺激下,诺曼已经很高涨的热情再次得到提升,对所有的工作都要求起精益求精。他现在这样的劲头,在他来之前应该是怎么也想不到吧?当时他只想捞上一笔,然后拍屁股走人,最后再忘掉这部注定没有前途的影片。
而经过沈信的一系列表现,诺曼现在态度大改,一再声称,他一回到美国,就要强烈地向自己的同行们介绍这部电影和男主角沈信。这样说的时候,诺曼一脸的骄傲,已经当足沈信是他的得意弟子,《东方之鹰》也成了他最得意的精品电影。沈信给他留下的印象实在是太深刻了,傲慢的美国老头终于低下高傲的头,变得谦虚起来。
在诺曼的严格要求下,最先受到冲击的是刘德华新成立不久的动画小组。原先看过动画小组的作品,诺曼还敷衍似地盛赞不错,这时却一改原先的评价,直斥为不堪入目。按诺曼原先的想法,动画特效嘛,中国人是不行了,差不多看得过去就行了。但听过沈信的配乐,再联想到沈信在电影中的完美演艺,他实在是不能容忍这么差的动画效果来配合。
诺曼前后天壤有别的态度,看在动画小组成员的眼里,其委屈可想而知。
平心而论,动画的效果算不错了,但要和世界一流水准相比,差距也是很明显的。不过也要考虑到现实因素,首先设备条件有限,其次中国本土在这方面本来就水平不高,这帮年轻人已经是其中的佼佼者了,但斗志雄心有余,经验和水平却有所欠缺,虽然没有达到一流水准,但他们也确实尽力了。
而这时的诺曼,却是用好莱坞的标准来衡量他们的作品,自然没有多高评价。和所有从事艺术工作的人一样,一旦牵扯到自己作品的质量,诺曼就变得不讲理起来,他根本不听动画小组的解释,只是强烈要求动画小组改进自己的动画。
动画小组的成员,一开始由于自己的作品实在是不够一流,还很心虚,只是委婉地解释实际原因。但在诺曼一再拒绝听任何理由之后,也不由心头火起,双方的言辞逐渐过激。
本来动画小组的成员也都懂英语,但一旦激动起来,还是用汉语来得畅快。一个动画小组的代表用粤语酣畅淋漓地驳斥了诺曼一番,这才对沈信说道:“阿信,你翻译给他听。”
诺曼这时已被对方的滔滔不绝唬得一愣一愣的,可是听不懂,也是欲驳无从。沈信苦笑着把动画小组的意思转达,虽尽可能把话说得婉转,但诺曼听完还是大发其火,指责动画小组的工作态度不端正,乱找理由,就是不想办法把工作做好。
这样的指责动画小组怎么能接受呢?于是更激烈的言辞也出来了。
沈信竭力劝解着双方,还是无法避免现场的火药味越来越浓。
(第三十二章完)
点击察看图片链接:
小说推荐
- 兮之幽幽恋恋红尘
- 她只是从夜月流浪至外的半缕幽魂,身世非凡,命运多劫,一生坎坷 又一次的阴谋下,又从北京辗转于大周,附魂于从小被当儿子生养的同名同姓之人之身。一次救父意外,被卖至青楼。青楼感叹命运,无意吹起一支茉莉花的天籁笛音,殊不知却搅乱了一场他国国君被刺杀的惊天阴谋。于是,一场跨越时空的,旷世恋情就此拉开序幕 他
- 都市言情蝶会飞完本
- 最新章:写在本文结尾
- 仙恋红尘
- 作者所写的《仙恋红尘》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 武侠小说未知连载中
- 最新章:第四十三章 老翻译
- 西风残照作品集之仙恋红尘
- 仙恋红尘 作者:西风残照 一个渡过天劫的人,应该成仙却没有成仙,反而意外来到二十一世纪的香港。在碰到一个星探之后,他踏入了娱乐圈,从此开始他在现代的传奇生涯。俊秀的容貌,超凡脱俗的气质,加上与生俱来的音乐天赋,他很快在娱乐圈脱颖而出,成为新一代的天皇巨星 特殊的身份,特殊的机缘,他很快成为各方瞩目的
- 玄幻小说未知连载中
- 最新章:第366章
- 红颜醉红尘
- 坑爹作者抄袭了一片恶俗的狗血文,穿越大神当晚就在拜访了她,说什么抄袭是种不道德的行为,所以要惩罚她到古代去 只有按剧情走完之后,才可以回来。喂~你们按剧情走啊 作者:素铃所写的《红颜醉红尘》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 穿越架空素铃连载中
- 最新章:第31章
- 红尘绝恋:新帝独宠
- 《红尘绝恋:新帝独宠》作者:晚茗你说要纳我为妾,是为了活跃王府的气氛.我说我永远不会嫁给有妇之夫.你可以滥用自己的权利,给我身边的男子赐婚,因为你说你得不到的谁也别想得到.我在你的眼皮底下消失,你就要滥用军权,誓将整个武林搅的翻天覆地,只为发泄你的心头之恨.爱我的人愿意为我去死.讨厌我的人每当站在高
- 科幻小说未知连载中
- 最新章:第57章
- 本是清风不归客却因浊酒恋红尘
- 流年似水,太过匆匆,一些故事来不及真正开始,就被写成了昨天,一些人还没有好好相爱,就成了过客 作者:欧阳可乐所写的《本是清风不归客却因浊酒恋红尘》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情欧阳可乐连载中
- 最新章:第四章 不知该是喜还是忧
- 传奇爱恋恋恋不舍
- 等待了千年,只为了再继前缘。只是终守得云开雾散时,你却化作了一朵曼珠沙华 别伤心,别难过,从前你等我,现在,我也会等你。那一株曼珠沙华,花开花落一千年,虔诚而热烈,如火般绽放燃烧着爱情的忠贞 那份情与爱,是心中无惧无悔痴情的守望!花开时,那火红是你的笑颜,花败生叶时,也定是你在想我 你我,从来就一直
- 都市言情风.小小连载中
- 最新章:第256章:大结局!
- 红尘仙动
- 红尘仙动 作者:狗狗执政官 本文为都市修真小说。经历八千年修真的楚白无法看破最后一关飞升,无奈之下只得进入人世,希望可以在浊世中领悟那飞升之钥 老死不相往来的东西方修真者,神秘联合起来的地府引路者以及西方死神,莫名其妙异变的妖怪,搅的人世间一片混乱 面对隐藏在黑暗中的无名势力,楚白该如何面对?是随心
- 玄幻小说未知连载中
- 最新章:第403章
- 红尘仙缘
- 一个普通的山村穷小子,买了一本昂贵的魔法书,结果因一次失败的召唤,第三空间中竟然走出一个衣衫不整的女子…因为她的到来,这个貌似平凡的穷小子从此奇遇连连,也踏上了一条前途未知的道路 作者:蝶恋草所写的《红尘仙缘》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 武侠小说蝶恋草完本
- 最新章:第一百三十六章 神魔大战