风尘交易人(一个美国汽车商的经历)

王锦华笑笑，她十分懂得掌握适度的火候："你当了销售经理，现在是社区的知名人士了。"
"那可不，你现在上报纸的频率已经超过了克林顿总统。"萧汀在没有话找话。
"这话是捧我呢还是挖苦我呢？"周新泉问。
"这也是实话么，"大卫陈说，"你是实实在在地从最佳销售员到最佳销售经理走过来的么。"
"哎，新泉，你就讲讲你的故事嘛，你是怎么样取得这种成功的。"萧汀仍然是在寻找话题。
王锦华不冷不热地说："成功的关键是跳槽吧？换一个地方就换一种运气。"
周新泉一笑："也许是吧，只不过那不是我跳槽，是被扫地出门。也就是说，被动地接受了一种命运。"
大卫陈一听这话茬子方向不对，就赶忙打岔："听说你现在又当了义务警察？"
"我现在周末上警察学院。"
"当那个干什么？上次你还没有过够瘾呵？哎，我是说服不了你了。"大卫陈转头看看王锦华和萧汀，"你们谁能劝劝他？"
王锦华神情自然地说："你要当警察，可一定要小心。"
这只能看成是一种善意的忠告，于是周新泉点点头，不再说话。大卫陈和萧汀两个人互相看看，知道这是思想捉摸不定的一对人，就暂时没有再挑起什么话头，不过有一点似乎是可以肯定的，就是他们互相的敌意已经大大软化。大家默默地吃饭，偶尔他们简单地谈论一下饭菜。
这是一家卡啦OK餐厅，他们四个人在一个小单间里面。萧汀和大卫陈的目的就是让他们在轻松的气氛当中缓和关系。然而周新泉和王锦华却都没有心情去唱，只有大卫陈和萧汀两个人轮流拿起话筒过瘾。后来萧汀硬拉着周新泉唱歌。周新泉又拉起来大卫陈一起唱。最后轮到了王锦华，王锦华因为觉得自己嗓子不好，所以平时绝不唱歌。现在萧汀见她坚持，就说："好吧，那我替你唱一首歌。"
萧汀不愧是经过专业训练的歌手，她唱了一首难度相当高的美国流行歌曲，WendyMoten的成名曲ComeInOutofTheRain。这是周新泉过去经常听到的一支歌，他自己也非常喜欢这歌曲的旋律，然而他却从来没有认真琢磨过歌词的内容。直到今天他才注意到歌词的含义：
Yousaidyoubelievedthatwe"d
Findlovetogetherhappily．
AfterallthewrongI"yedone，
YoufeelthatI"mstilltheone，
Togiveyoulovingto，
Sobringithometoyou．
…
Somepeoplespendlifetimelookingforlove．
Andlhadloverighthereallthetime.
WhydidItrydenyit．
DeepinsideIjustcouldn"tfightit．
Youturnedmylifearound．
TheloveIlostisfound．
Solettheraincomedown．
萧汀不但音色十分好，而且还充满了感情，这就让周新泉和王锦华有所触动，显然萧汀选唱这首歌是怀有用意的。歌曲的内容是一个曾经背离过自己情人的姑娘在向自己的恋人表达痛海和重新寻求爱情的愿望。
周新泉转眼看看王锦华，发现对方也正在看着自己。两个人的目光接触了一下便很快分开，尽管如此他们都从对方的眼神当中看出对两个人过去的留恋。周新泉想，其实她也很可怜。王锦华想的会像歌词唱得那样吗？至少他很难想像这种动人的语言会从现在的这个女强人嘴里说出。他不清楚如果王锦华真的做出这样的表达，自己会不会马上接纳她。
四个人当中两个人说说笑笑，两个人在想心事，时间一晃竟然到了深夜，但是静静地坐着也算一种无声的表述，周新泉想如果自己打算和王锦华恢复关系，现在也许就是主动表示的时候。他们分手的时候，周新泉仍然拿不定主意。他看到萧汀近乎公然地向他暗示，让他对王锦华说些什么，他想了一下说："祝你的公司生意兴隆。"
王锦华矜持地笑笑："也祝你事业成功。"
周新泉向陈萧二人招了一下手，准备上自己的车，突然他听到王锦华在身后喊了他一声："新泉……"
所有的人都转回头。王锦华走近周新泉："你当了警察要机灵一点，在马路上执勤时要特别小心。"
周新泉点点头："谢谢你。"
周新泉发现王锦华又重新回到自己的生活当中。今天晚上从他和王锦华目光的第一次短暂接触中，他感到她特有的，也是久违的温柔。抛开，如果能够抛开过去的伤痛，自己应当在她的心里占有一定地位。那么自己的心是否也能够给王锦华留有一席之地呢？他开始把罗妮和自己的前妻放在同一个天平上比较。其实他完全明白假如没有罗妮，自己也未必能够下决心和王锦华重归于好，可是王锦华的出现好像成了自己决定应否和罗妮发展进一步关系的参照物。
周新泉虽然看出来王锦华是在回心转意，但是他没有想到这个女人第二天上午会主动给自己打电话，他在公司接到她的电话的时候甚至有些局促。他愣了一下才听清楚确实王锦华约他见面谈一谈。
"好。"他只回答了一个字。王锦华讲了约会的时间地点之后，周新泉仍然回答她一个"好"字。但是放下电话心中却不能平静，现在他需要认真地考虑和王锦华的关系了。到今天为止周新泉仍然觉得自己不能原谅前妻过去的事情，但是反过来他也不得不承认，王锦华并不是一个坏女人。而且，也许像大卫陈所说的，她并没有给他造成任何实际伤害，但他却无法遏止内心的愤恨。
大卫陈对此的解释是这种恨正是由于爱，在男女之间，爱和恨本来就是同时存在不能分开的。萧汀对周新泉的批评是太爱面子了，他跟王锦华的矛盾的产生都是因为男人的那种面子，其实退一步想想，两个人并没有真正的冲突，都是双方自尊心过强所致。
中午的时候，大卫陈带着一个叫吴子漳的人来到车行。大卫陈向周新泉介绍，吴是"南加州的大作家"。他还解释说，吴大作家选中周新泉作为其系列著作，（中华海外精英谱）中卷的人物，现在来采访他，并说明，一切都是免费的。周新泉早就知道这个吴大作家，他书里面绝大多数的"精英"，都是掏出五百美元作为"出版赞助费"的华人企业老板，因而这里的人们并不把这本书当回事。但是大卫陈毕竟是一片好心推荐自己，并且亲自陪着吴前来，他不得不应付一下。
话题谈着，吴大作家就问起了周新泉的家庭，没有等周新泉迟疑，大卫陈抢着介绍说："吉米的太太就是绿宇保健品公司的老板。"
吴子漳听了，肃然起敬，说了一大串夸奖两个人的话。周新泉狠狠瞪了大卫陈一眼，迅速岔开了话题。虽然如此，他和王锦华的关系，可能已经载入（中华海外精英谱）中。
今天采访的插曲，使周新泉产生联想，他不得不接受一种事实，在其他人眼里，只有王锦华才和他相配。罗妮作为自己的太太，永远不会在大卫陈和萧汀心里得到承认。他觉得萧汀批评得对，自己过去也许真的是太爱面子了，现在应当现实一些。他没有意识到这种想法本身又是一种爱面子的表现。
当晚下了班他便去见王锦华。两个人约会的地点距离周新泉的车行很近，车没有开几分钟便到了，这样周新泉便提前二十分钟。周新泉先是感觉这样早显得过于主动，仿佛急不可待似的。不过今天他是被邀者，早到一些也并不掉价。
他坐下来开始猜测王锦华将是什么样子，上一次见到她的时候，周新泉注意到她曾经显得不露痕迹地修饰了一番，不过仍然是她来美国之后每天如是的形象。今天他觉得如果对方真的想重修旧好，就应当有一个明显的变化，总是一副公司总裁的架式。就让人难以产生热情了。然而如果她要是刻意打扮，甚至弄得花枝招展，则等于复制她为麦子辰做公关的样子……周新泉也发现自己是一个不好侍候的主儿。
正在这个时候，马路对门一个年轻活泼的姑娘吸引了他的视线。她大大的眼睛远远地就顾盼生辉，她穿着一身牛仔装，剪了一头样子时髦的短发，走起路来精神飒爽。周新泉觉得自己对她产生一种爱慕的同时，好像在什么地方见过她。他越看越惊奇，他明明对她十分熟悉，却想不起这人是谁。直到对方在他目不转睛的凝神中露出笑容，他才猛然明白，这是王锦华！
王锦华以这种装束和姿态出现在他的面前，真的让周新泉又惊又喜。他迎上前去。
#奇#"咱们干点什么？"王锦华问。
#书#"咱们干点什么"曾经是过去两个人在大学期间约会时的口头语，始创于周新泉。它的意思是和对方商量，约会期间做些什么或者到哪里去玩。在这种情况下他们往往是海阔天空，想出各种各样的方法让两个人在一起的时光更为有趣。王锦华如此的表现使周新泉完全明白，她在提醒自己他们过去的美好时光，同时提议两个人从头开始重温旧情。